Поделюсь красотой!

This is quite a rare headdress from the Art Deco 'flapper' era.

All self respecting society flapper girls wore a bob as a hairstyle, and this headdress is in the exact shape of a short bob! Her hair would have just shown below the edges.

Sadly it is requiring quite serious renovation, but is an excellent example of flapper evening head wear.

The whole of the item is made by knitting beads, the knitting only showing below, whilst the top is completely covered in beadwork.

It is the knitting that has enabled the close shaping to the head. Very clever!

The beadwork design is very pretty, with roses all the way. The beads are still fresh and the colours are lovely - all shades [including jet beads for depth] with a predominate colour of red.

I can just imagine it being worn with a wonderfully beaded flapper dress!

The shaped pinnacle at the top of the head/crown also has a hole, and again I would think that a tassle or similar has been removed.

There are two small holes at the lower side/back, shown in the picture.
My mannequin is 6ft tall and her head is therefore quite large with a circumference of 23" above the ears.

When laid flat sideways, the depth from crown to base is approx 9" and the depth of the 'fringe' from crown to above eyes is approx 5"

Извиняйте что не перевела текст, пожже если будет интересно переведу. Первый раз на такое наткнулась, прелесть, правда?



Комментарии

Интересная вещица, спасибо роза
Перевела для себя так:
"Это довольно редкий головной убор эпохи "flapper'" ар-деко.
Все уважающие себя девушки flapper общества носили прическу «боб», а этот головной убор повторял форму короткого «боба»! Из-под краев были видны лишь концы волос.
К сожалению, он требует довольно серьезной реставрации, но это отличный пример вечернего головного убора девушки-flapper.
Вещь целиком выполнена в технике «вязание с бисером», вязание видно только с изнанки, в то время как наружная поверхность полностью покрыта бисером.
Это вязание, что позволило точно посадить вещь по голове. Очень умно!
Бисерный дизайн очень красив, всё в розах. Бисер по-прежнему свеж и прекрасны цвета, все оттенки (в том числе бисерные струи по глубине), с преобладанием красного цвета.
Я могу себе лишь представлять, как чудесно она смотрелась с бисерным платьем девушки-flapper!
Возвышенность на макушке и есть отверстие, и снова я думаю, что кисточка или нечто похожее было утрачено.
Есть два небольших отверстия на нижней стороне сзади, показано на рисунке.
Мой манекен 180 см высотой и его голова поэтому довольно большая - на 58,5 размер .
При горизонтальном положении боком, глубина от темени до основания составляет около 22,8 см, а глубина от макушки до лба около 12,7 см."

* flapper - модная молодая женщина в Англии 20-х годов.
P.S. По изнанке видно, что вязана шапочка на спицах.

Спасибо за фото и перевод! спасибо Интересная вешица! Я бы носила свет_мой

Спасибо !

Забавная. Чем-то буденновку напоминает.

М-дя,какая вкусная вещичка.Я бы одела(мечтательно закатываю глазки). класс класс влюбилась

Спасибо за фото и информацию о шапочке роза роза роза
Говорят, бисерные шапочки теплые и приятные в носке. Глядя на эту, веришь этомуулыбка

Шикарная шапочка.
Это выше моего понимания.Нанизатьть весь узор на нить(?),а потом вязать-прибавлять,убавлять...Размер же еще возможно отрегулировать придеться. мама-мия

Спасибо, очень красиво!

Красивая работа, но почему-то она мне больше сумочку напоминает. извините Наверно потому что странно смещен узор.

Интересная мысль! Возможно, какая-нибудь внучка-флэппер остроумно "модернизировала" доставшуюся в наследство от бабушки сумочку. Тогда вполне логичны 2 отверстия (под шнур) и кисть (удаленная) на конце изделия! ))

Какая прелесть! А это крючком или на спицах связано?

Красота! Спасибо, что поделились! роза роза
И действительно, очень напоминает разрезанную сумочку! На фото видно, что рисунок расположен странно, с одной стороны пусто, а с другой он явно обрезан...

Посмотрела еще раз узор. Может быть вязала начинающая мастерица улыбка

На третьем фото, если мысленно продолжим отрезанную часть, то и получим вязаную сумочку 19 века, только без сборки снизу (на фото сверху), кисти и шнура (все это, скорее всего, было убрано при превращении сумочки в шапочку )). Узор очень логичен для такой сумочки: прерывается в местах вставки шнура

Я тоже склоняюсь к версии сумочки. Причем именно переделанной и в шапочку, а не шапочки, связанной по рисунку сумочки. И именно из-за несимметричного выреза для лица. Хочу так ходить (правда надо держать справку о своем всяческом здоровье в кармане на всякий случайулыбка ).

Осталось довести наши рассуждения до хозяйки вещицы, то-то удивится)). Впрочем, может у них это была обычная практика. Да, очень красива и женственна мода тех лет, хотя в те времена девушки-флэпперы воспринимались обществом как нынешние панки, их целью был эпатаж )).
Приятно, что у нас есть мастер, чьи бисерные шапочки можно носить без всяких справок http://biser.info/albom/32982 . Или учиться вязать самим улыбка . Я теперь точно попробую ))