Как бы узнать значение иероглифов

Купила вот такую чашечку. Хочу посадить что-нибудь бисерное. Но что обозначают эти иероглифы? Как бы не попасть впросак. Может быть кто-нибудь сможет мне помочь?
VFL.RU - ваш фотохостинг

VFL.RU - ваш фотохостинг



Комментарии

читаю

Это надо на какой-нибудь форум любителей и знатоков востока...

Сама искала, вот, кажется, первое это удача.
drakon1
А вот второе изображение изображение найти не смогла.

Могу спросить у своей подружки-китаянки улыбка

Хм, конечно соотнести каллиграфию с печатными иероглифами тяжеловато, но первый явно "счастье, удача", а второй - возможно это "предзнаменование" или "добрый знак" вздох

Нэнси (китаянка) мне ответила, что если эти два символа сложить вместе, то это значит "ПОжелание хорошего будущего" или "Благословение", а по отдельности это только слоги ФУ-ЛУ )) Заодно будем знать, как это прочитать ))

Ой, спасибо огромное! А я весь Гугл излазила,нашла вот это. Обозначает процветание.image002

Теперь со спокойной душой можно бисерить. И пойти купить еще таких чашечек, тем более на них скидка в Магните.

Оба иероглифа катайские. Но первый и на японском пишется так же. Означает - счастье, благополучие, удача; читается - "фуку".


- лошадь

- еще одна извините