осторожно - халтура!

Девочки, не могу не поделиться своей досадой и возмущением.Мне подарили книгу с таким названием "большая иллюстрированная энциклопедия Бисер, секреты мастерства точные инструкции вся гамма стилей " Судя по названию не книга, а сокровище ( по цене тоже)Твердая обложка, отличная бумага, автор Люсинда Гендертон.Да, ещё на супер обложке написано 100 лучших дизайнерских проектов, отмеченных на престижных конкурсах.Схем и точных инструкций там нет, так как нарисовать для этих изделий схемы дороже, чем их сделать.Самое сложное - это кисточка из мулине, оплетенная слегка бисером. А так бахрома на подушки, бахрома на шарфик!?, и т.д. и так на 150 страниц, а ещё сто страниц посвящено изделиям из лент и вышивке лентами, всё на таком же примитивном уровне.Я конечно не сказала ничего плохого тому, кто подарил, ведь человек судил по названию и дарил от души, но....



Комментарии

Видела я эту книгу. улыбка Тоже удивлялась!

В оригинале эта книга честно называется "Beadwork and Ribbons", ничего про "большую энциклопедию" там нет. Меня вот тоже удивляет, почему из всего разнообразия иностранных книг по бисеру переводят только те в которых одни мастер-классы "как нанизать три бусинки" не знаю

Потому что большев нашей стране тех, кто только три бусинки нанизывать и умеет улыбка я эту книгу покупали именно как пособие по вышивке лентами. Видимо переводчики решили, что ленты и бисер - это почти одно и то же.

Мне тоже подарили эту книгу ха-ха
Тома.


мой альбом на biser.info

Мне эту книгу в прошлом году подарил муж спасибо реверанс улыбка чмок
Привез с Сорочинской ярмарки ха-ха ,в довесок к теплой и красивой душегрейке класс